lunes, 23 de abril de 2012

¿Qué idioma transmite más información por segundo?

La semana pasada leí una noticia en el periódico que me llamó mucho la atención. Unos investigadores franceses han realizado un estudio que responde dos preguntas: qué idioma se habla más rápido, y qué idioma transmite más información por unidad de tiempo. Aunque aplicado al lenguaje, se trata de dos preguntas muy "telequiles". A continuación reproduzco la noticia (Fuente: ABC Periódico Electrónico S.A.)
El castellano, el idioma más rápido

A menudo, cuando oímos hablar en otros idiomas, nos parece que las palabras corren a toda velocidad, como si se tratara de la ráfaga de una ametralladora. Desde el punto de vista científico, ese hecho fue notado por el lingüista Peter Roach en 1998. Ahora, un estudio llevado a cabo en Francia ha cuantificado esa impresión. Y con resultados ciertamente sorprendentes, ya que resulta que es el castellano, junto al japonés, el idioma más "rápido" de todos los estudiados.

viernes, 13 de abril de 2012

Oferta de empleo en SII (Toulouse, Francia)

Daniel Valverde Lobejón, un antiguo alumno de la ETSIT de Valladolid y que actualmente trabaja en Toulouse (Francia) en SII (una consultora para Airbus), me ha pedido que os haga llegar la siguiente oferta de trabajo en dicha empresa. Gracias Daniel.
  • Who? Telecommunications Engineer - (Telecommunications High Degree)
  • Where? SII Sud Ouest - Toulouse (France)
  • When? As Soon As Possible
  • Language skills: French (desirable but not mandatory if Good English level)
  • What?
    Air Ground Connectivity is an innovative on-board solution to connect A/C to all ground actors (Airlines, ATC, Third parties). The scope includes the Cockpit and Open World communications. It focuses on A30X and future aircraft, but also on technologies that could candidate for a deployment on current Programs (SA/LR, A380, A350XWB, A400M …)
  • General knowledge required: 
    • IPv4 and IPv6 networks
    • Network addressing
    • Mobility management
    • Address translation, Tunneling
  • Detailed knowledge desirable: 
    • TCP/IP, IPv4, IPv6, QOS
    • Public and privates IP
    • NAT, NAT66, 6to4, 4to6
If you are interested, please send me your CV to dvalob(at)gmail.com or dvalverde(at)sii.fr. Also, if you have any question, please do not hesitate to contact me.